あの~、私、ご近所で急増中のジェヒ君ファンの方々が、どの位この事をご存知なのか、ちょっと気になりまして.....。
もちろん、ジェヒ君ファンサイトとか、ファンブログには書いてあるんだろうと思うのですが、それに、当時私も自分のブログで記事にしましたが、老婆心ながら、私もこの歌が好きなので一応、ここでもお知らせしておこうと思いまして.....。
「怪傑春香」の後半、この歌がよく流れたと思うのですが、これはジェヒ君の歌だと言うことです。聞いてみれば、確かにジェヒ君の声。(でも、公式にはジェヒが歌っているということになっていません)
当時、この歌、死ぬほど一生懸命聞いていたので、私の中ではOSTのlziの歌というよりも、この声で認識しています。
それに、オリジナルよりも、声が艶っぽいんですよ(笑)
追加。
ああ、すみません。言葉が足りませんでした。
「그속에서」は日本語訳で「その中で」となると思います。
それから「Bud」がジェヒ君です。
그속에서-Bud← ここで1分だけ聞けます。
Daun←ここでは、ログインすれば、全曲聞けます。
OST版←こちらがオリジナル。
カッコいいジェヒ君ひとりの写真にしようと思ったのに、手が勝手にこれを選んでしまったわ(大爆)手が悪いのよ、手が!